|
lexique informatique anglais français polonais |
E-POLOGNE Développement offshore en Pologne
| abonent | abonnent | abonent |
| abbreviate | abréger | skracać |
| abbreviation | abréviation | skrót |
| abscissa | abscisse | odcięta |
| abuse | abus | nadużycie ; nadużywać |
| acceleration | accélération | przyspieszenie ; akceleracja |
| accent | accent | akcent |
| access | accès | dostęp |
| access code | code d'accès | kod dostępu |
| accessible | accessible | dostępny |
| accessories | accessoires | akcesoria ; dodatki |
| account | compte | konto ; rachunek |
| acknowledgement | accusé de réception | potwierdzenie |
| acoustic | acoustique | akustyczny |
| acquirer | acquéreur | nabywca |
| action | action | akcja |
| activate | activer | aktywować |
| active | actif | aktywny |
| active window | fenêtre active | okno aktywne ; okno otwarte |
| activity | activité | aktywność ; czynność ; działanie |
| actor | acteur | aktor |
| actual | actuel | chwilowy ; faktyczny ; rzeczywisty |
| actual value | valeur réelle | wartość rzeczywista |
| adaptation | adaptation | adaptacja |
| adapter | adaptateur | adapter ; kontroler |
| add | ajouter | dodaj ; dodać |
| add-in | add-in | dodatek ; moduł dodatkowy |
| add-on | add-on | dodatek |
| addition | addition | dodawanie |
| additional | additionnel | dodatkowy |
| additive | additive | addytywny |
| address | adresse | adres |
| address bar | barre d'adresses | pasek adresu |
| administration | administration | administracja |
| administrator | administrateur | administrator |
| admissible | admissible | dopuszczalny, dozwolony |
| administrer | administrer | administrować |
| advanced user | utilisateur avancé | użytkownik zaawansowany |
| advantage | avantage | przewaga |
| adversary | adversaire | oponent ; przeciwnik |
| advertise | faire une annonce | dawać ogłoszenie ; ogłaszać ; anonsować |
| advertisement | annonce | ogłoszenie |
| algebraic | algébrique | algebraiczny |
| agent | agent | agent |
| adjacency | adjacent | graniczenie |
| adjust | ajuster | dopasować ; wyregulować ; nastawić |
| alarm | alarme | alarm |
| alert | alerte | alert |
| algorithm | algorithme | algorytm |
| alias | alias | alias |
| alias | alias | alias ; pseudonim ; nazwa zastępcza |
| align | aligner | wyrównać |
| aligned | aligné | wyrównany |
| allocate | allouer | przydzielić |
| allocation | allocation | alokacja |
| allow | permettre | dopuszczać ; zezwalać |
| alphabetic | alphabétique | alfabetyczny |
| alphanumeric | alphanumérique | alfanumeryczny ; literowo-cyfrowy |
| alternate | alterner | zmieniać kolejno |
| always on Top | toujours visible | zawsze na wierzchu |
| ambiguity | ambiguïté | niejednoznaczność ; wieloznaczność |
| amplitude | amplitude | amplituda |
| amount | montant | ilość ; kwota |
| analyse | analyse | analizować, badać |
| analog | analogique | analogowy |
| analytic | analytique | analityczny |
| anchor | ancrage | kotwica ; kotwiczenie ; zaczepienie |
| angle | angle | kąt |
| animation | animation | animacja |
| annex | annexe | załącznik ; dodatek ; aneks |
| annotation | annotation | przypis ; adnotacja |
| announcement | annonce | anons ; zapowiedź |
| anonymous | anonyme | anonimowy |
| anonymous user | utilisateur anonyme | użytkownik anonimowy |
| anomaly | anomalie | anomalia |
| antecedent | antécédent | poprzednik |
| anticipate | anticiper | przewidywać ; uprzedzać |
| antivirus program | antivirus | program antywirusowy |
| appear | apparaître | ukazać się ; pojawić się |
| append | ajouter | dołączyć ; dopisać |
| appendix | appendice | dodatek ; załącznik |
| application | application | aplikacja ; program |
| approximate | approximatif | przybliżony |
| apply | appliquer | zastosować |
| arbitrary | arbitraire | dowolny |
| archetype | archétype | archetyp ; wzorzec |
| architectural | architectural | architektoniczny |
| archive | archive | archiwum |
| area | zone | obszar |
| argument | argument | argument |
| arithmetic | arithmétique | arytmetyka |
| array | tableau | tablica |
| arrow | flèche | strzałka |
| article | article | artykuł |
| artificial | artificiel | sztuczny |
| ASCII character set | jeu de caractères ASCII | zestaw znaków ASCII |
| assign | assigner | przypisać |
| asterisk | astérisque | gwiazdka |
| ask | demander | pytać |
| asynchronous | asynchrone | asynchroniczny |
| assymetry | asymétrique | asymetria |
| association | association | skojarzenie |
| attach | joindre | dołącz |
| attachment | pièce jointe | załącznik |
| attack | attaque | atak |
| attempt | essai | próba |
| attribute | attribut | atrybut |
| audible | audible | słyszalny |
| audit | audite | audyt |
| authentification | authentification | uwierzytelnienie |
| author | auteur | autor |
| auxiliary | auxiliaire | pomocniczny |
| availability | disponibilité | dostępność |
| available | disponible | dostępny |
| available memory | mémoire disponible | pamięć dostępna |
| average | moyen | średnia |
| axiom | axiome | aksjomat ; pewnik |
| axis | axe | oś |
|
contact : offshore@e-pologne.com |
copyright (c) e-pologne - 2007 |